"سفر دریایی لی لی" اثر نویسنده برندهٔ جایزه نشان نیوبری، پاتریشیا رایلی گیف است. در این رمان، هر تابستان، لی لی به همراه پدرش به خانهٔ خانوادگی شان در راک اوی، نزدیک اقیانوس اطلس میرود. اما تابستان سال ۱۹۴۴ متفاوت است؛ جنگ جهانی دوم، پدر لی لی را به سوی اقیانوس فرستاده و بهترین دوست او نیز مجبور به جابهجایی و ترک خانه شده است. لی لی در نهایت مجبور به زندگی با مادربزرگش میشود.
در این موقعیت، یک پسر مهاجر از مجارستان به نام آلبرت به راک اوی میآید. آلبرت که اعضای خانوادهاش را در جنگ از دست داده، با لی لی رابطهای صمیمی شکل میدهد و آنها به نوعی محرم اسرار یکدیگر میشوند. اما هر دوی آنها دروغ گفتهاند و دروغ لی لی ممکن است به قیمت جان آلبرت بپردازد. "سفر دریایی لی لی" یک رمان گیرا و هیجانانگیز است که زندگی سخت نوجوانان درگیر جنگ و خونریزی را به بهترین نحو به تصویر میکشد.
