مهمان خانه‌ی ماتادور سفرنامه‌ی کشور اسپانیاست. کیوان ارزاقی که تا پیش‌ازاین نزد مخاطبان و دوستداران ادبیات به‌عنوان داستان‌نویس شناخته می‌شد، در این کتاب از سفر خود به شهرهای مادرید و بارسلونا نوشته است. این نویسنده که معمولا در آثار خود رد و نشانه‌ای از مهاجرت و دغدغه‌ی آدم‌های مهاجر دارد در مهمان خانه‌ی ماتادور از علاقه‌ی زیادش به سفر و دیدن دنیای جدید و کشف ناشناخته‌ها می‌گوید. مخاطب در این کتاب، همراه با نویسنده مسیر پرفرازونشیب اخذ ویزا را دنبال می‌کند. بعد از یک روز کاری به‌سرعت چمدان می‌بندد و راهی فرودگاه می‌شود. برای آنکه مسیر را کوتاه کند، روی صندلی هواپیما دنبال موزیک مناسب می‌گردد. در سالن ترانزیت قید خوردن چای و قهوه را می‌زند و راه‌های وصل‌شدن به اینترنت را جست‌وجو می‌کند. در شهر مادرید و در یک استادیوم گاوبازی سر از کلیسا درمی‌آورد. در کنار طرفداران تیم فوتبال بارسلونا با زدن هر گل به هوا می‌پرد. در کنار توپ‌های جنگی تپه‌ی مونتْجوئیک برای پرندگان دانه می‌ریزد و در طول سفر از نگاه دوربین عکاسی‌اش، زشت و زیبایی‌های سفر را ثبت می‌کند. کیوان ارزاقی در نخستین سفرنامه‌اش از تجربیات، احساسات و اتفاقات این سفر اروپایی‌اش نوشته است.