رمان "بیلیارد در ساعت نه و نیم" هانریش بل، داستان رابرت فامل را روایت می‌کند. فامل، فردی با عقاید ضدنازی، پس از فرماندهی نیروهای آلمانی در جنگ جهانی دوم، تصمیم می‌گیرد زندگی عادی خود را بازسازی کند. او یک برنامه دقیق برای زندگی ای مرتب و معنی‌دار شکل می‌دهد که شامل بازی بیلیارد نیز می‌شود. اما زندگی او توسط یک دختر قدیمی به نام دیانا تحت تأثیر قرار می‌گیرد و فامل مجبور به مقابله با خاطرات و احساسات دردناک گذشته خود می‌شود. رمان دربارهٔ مخالفت با فاشیسم، تأثیرات جنگ، و تلاش برای بازسازی زندگی در پس از جنگ است.