در رمان "شبح آنیل"، مایکل اونداتیه، نویسنده برنده جایزه بوکر، یک اثر غنی از تصویرسازی و زبان باز کرده است. داستان به سری لانکا، یک کشور با آداب و سنت‌های چند صد ساله، می‌برد که در قرن بیستم با ویرانی‌ها و جنگ داخلی روبرو است. آنیل تیسرا، زن جوان داستان، در سری لانکا به دنیا آمده و پس از تحصیل در انگلیس و آمریکا، توسط سازمان حقوق بشر بین‌الملل به مأموریت گرفته می‌شود. او باید به عنوان مردم‌شناس قضایی گروه‌های آدم‌کش در سرزمین مادری‌اش را شناسایی کند. رمان با بازگشت آنیل و روایت از حوادث پس از بازگشت، داستان پر از راز و رمزگونه‌هایی از عشق، خانواده، هویت، دشمنان ناشناخته و تلاش برای بازشناسی گذشته‌ای پنهان است. از زاویه تصویری چشمگیر از تمدن کهن سری لانکا، این رمان به عنوان یکی از قدرتمندترین آثار مایکل اونداتیه شناخته می‌شود.