کتاب چنین گفت زرتشت نوشته فردریش نیچه با ترجمه فرشته مهری توسط انتشارات الینا به چاپ رسیده است. موضوع کتاب شامل فلسفه و عرفان، ادبیات آلمانی، رمان فلسفی می باشد. کتاب حاضر مهم ترین و مشهورترین اثر فریدریش نیچه می باشد. شخصیت اصلی این رمان فلسفی شخصی به نام زرتشت است که نامش از زرتشت پیامبر گرفته شده است. نیچه در این کتاب عقاید خود را از زبان این شخصیت بیان کرده است. این کتاب حاوی نظریه های نظیر ابرانسا، مرگ خدا، بازگشت جاودانه به کامل ترین صورت و مثبت ترین معنی خود است. معرفی مباحث کتاب چنین گفت سه دگردیسی کرسی های درس فضیلت اهل آخرت خوارشمارندگان تن شادی ها و شورها تبه کار رنگ پریده خواندن و نوشتن درخت بر فراز تپه واعظان مرگ جنگ و جنگ آوران بت جدید مگس های بازار پرهیزکاری دوست هزار و یک هدف عشق به همسایه راه و رسم آفرینش نگر