عنوان این کتاب، "دیوار"، به چشمانی هنرمندانه توسط صادق هدایت به زبان فارسی بازگردانده شده است، این اثر یک سفر عمیق به دنیای روانی و انسانی دارد که از دیدگاه ژان پل سارتر و سایر نویسندگان برجسته ی دنیا بازنویسی شده است. اولین داستان این مجموعه، "دیوار"، بازوی قوی این سفر است، چرا که با شخصیتهایی که در شب آخرین لحظات قبل از اعدام خود قرار دارند، ما را به تجربهای بینظیر از رنج و زندگی در شرایط حیات و مرگ میکشاند.
دکتر مهربانی که به عنوان یک منبع تسلی به نظر میآید، زوال ذهنی این زندانیان سیاسی را با جزئیات زیبا و همچنین دلهرهآور به تصویر میکشد. این تصویر، ما را به عمق زندگی در میان رنج و اندوه مدرن میبرد، جایی که انسانها با مرگ درگیر هستند و همزمان با نزدیک شدن به صبح، از دیوار میان زندگی و مرگ عبور میکنند.
"دیوار" نه تنها یک داستان است، بلکه یک آینه است که تضادها و تعارضات انسانی را در مواجهه با مواقع حیات و مرگ نمایان میسازد. حضور حُسن مَطلَعی در این مجموعه، با تصویر درخشانی از زندگی در میان رنج ارائه میدهد و اندوه جهان مدرن را در زندگی افراد جسورانه بازتاب میدهد.
در کل، "دیوار" یک سفر ادبی است که خواننده را با داستانهایی پراز عمق و احساس به دنیایی جدید میبرد، جایی که روانشناسی انسان در برابر مرگ و زندگی به یک تجربه هنری تبدیل میشود.