هولدن کالفیلد، نوجوان شانزده ساله اهل نیویورک، از مدرسه‌اش در پنسیلوانیا فرار می‌کند و سه روز را به صورت مخفیانه در نیویورک سپری می‌کند. این شخصیت پیچیده با نگاهی طنزآمیز به جوانان، جامعه، و مسائل اجتماعی انتقادات می‌کند. "ناتور دشت" به عنوان یکی از شاهکارهای ادبی قرن بیستم محسوب می‌شود و تأثیر بسزایی در ادبیات جهان داشته است.