کتاب "زازی در مترو" نوشته "ریمون کنو" یکی از آثار برجسته در ادبیات معاصر فرانسه است. این اثر با بیانی نوآورانه و زبانی جذاب، داستان دخترکی به نام زازی را روایت می‌کند که به پاریس می‌آید تا مترو را ببیند. اما بیش از همه، این کتاب نمایانگر جهان داخلی یک دخترک و دیدگاه‌های نابالغانه‌اش به دنیای بزرگ‌تر است. کنو در این رمان با استفاده از یک زبان شاداب و پر از بازی‌های کلامی، مسائل اجتماعی و فرهنگی پاریس دهه‌ی ۵۰ میلادی را طرح می‌کند. استفاده از نوع خاصی از زبان، که مخلوطی از اصطلاحات محلی، خطاهای گرامری و واژه‌های خلقی است، یکی از ویژگی‌های برجسته‌ی این کتاب است. "زازی در مترو" نه تنها یک داستان ساده از یک دخترک که مایل است مترو را ببیند است؛ بلکه این اثر نمایانگر تضادها و پیچیدگی‌های جامعه‌ی پاریس در آن دوران است. زازی با دیدگاه‌های بی‌پروا و نابالغانه‌اش، به ما یک دید نو به مسائل اجتماعی، فرهنگی و حتی فلسفی می‌دهد. در نهایت، "زازی در مترو" نمونه‌ای از ادبیات نوآورانه‌ی فرانسه است که با زبانی خلاق و داستان‌پردازی‌ای جذاب، خواننده را به دنیایی متفاوت و شگفت‌انگیز می‌برد.