"شاگرد قصاب" نوشته پاتریک مک کیب، داستان پسری به نام فرانسی "فرانسی" برادی است که از زندگی مشکل‌دار خانواده‌اش فرار می‌کند و وارد دنیای خشونت و تخریب می‌شود. فرانسی با زبان تلخ و لحنی غیرمعمول داستان خود را تعریف می‌کند. با بزرگ شدن در محله‌ای تاریک و مرده، او با زندگی پر از مشکل و خطر روبرو می‌شود. داستان تاریک و سرگرم‌کننده‌ای از به جنون کشیده شدن و شرارت فرانسی را به تصویر می‌کشد. این رمان، با زبان و ریتم خاص خود، یکی از اثرات برجستهٔ ادبیات معاصر ایرلندی به شمار می‌رود.