در کمتر از هشت دهه از اولین حضور سوپرمن در سال 1938، ابرقهرمانان کتاب های مصور به بخشی ضروری از جامعه آمریکا و اسطوره های غالب این کشور تبدیل شده اند. آنها نمایانگر امیدها، رویاها، ترس ها و نیازهای آمریکا هستند. روایت‌های ابرقهرمانی به‌عنوان شکلی از ادبیات عامه‌پسند، روندها و رویدادهای کشور را منعکس می‌کنند. این مطالعه تاریخ آمریکا را از سال 1938 تا 2010 از دریچه کمیک‌های ابرقهرمانی مشاهده می‌کند، و نشان می‌دهد که نگهبانان اسپندکس‌پوش نه تنها شخصیت‌های تخیلی هستند، بلکه فشارسنج‌های مکان و زمانی هستند که در آن زندگی می‌کنند. این کتاب توسط محمدحسن یادگاری ترجمه شده است و انتشارات امیرکبیر اقدام به چاپ آن کرده است.