اثری است از مولانا جلال الدین محمد بلخی به ترجمۀ کولمن بارکس جان موین آرتور جان آربری رنلد نیکلسون و چاپ انتشارات بهجت. بارکس شاعر و مترجم آمریکایی است که او را به ویژه در آمریکا و ایران، برای ترجمۀ اشعار مولوی می شناسند؛ کتاب حاضر دربردارندۀ اشعار و اندیشه های ژرف مولوی (رومی) به زبان انگلیسی است.