کتاب مفاهیم و شاخص‌های ایمنی بیمار گردآوری و ترجمه دکتر طاهره نجفی قزلجه، راضیه کریم‌پور و زهره صمدی توسط انتشارات جامعه‌نگر به چاپ رسیده است. این کتاب سعی دارد با هدف ارتقاء ایمنی بیمار و کاهش تبعات جانی و اقتصادی ناشی از آن، به عنوان یک راهنما این امکان را فراهم آورد که تمام کارکنان ارائه دهنده خدمات سلامت در بیمارستان‌ها و مراکز بهداشتی درمانی، دانش و آگاهی خود را درزمینه ایمنی بیمار افزایش دهند. این کتاب مشتمل بر هفت بخش اصلی در رابطه با مفاهیم ایمنی بیمار و هشت فصل در رابطه با شاخص‌های ایمنی تهیه شده است.