ناتو یکی از مهم‌ترین ائتلاف‌های نظامی و امنیتی جهان است که پس از پایان جنگ سرد، با تغییر در محیط راهبردی و مأموریت‌های خود روبه‌رو شد. کتاب ناتو سازمان پیمان آتلانتیک شمالی؛ گذشته، حال و آینده نوشته جنیفر مدکالف با ترجمه عسگر قهرمانپور بناب از انتشارات خرسندی، به بررسی جایگاه ناتو، تحولات آن پس از جنگ سرد و روابط این سازمان با همسایگانش می‌پردازد. ناتو در بستر استراتژیک جدید کتاب بحث خود را با بررسی ناتو در بستر استراتژیک جدید آغاز می‌کند و به تغییر شرایط امنیتی و راهبردی پس از جنگ سرد توجه دارد. در ادامه، موضوع بازتعریف مأموریت‌ها و عملیات ناتو پس از جنگ سرد مطرح می‌شود و تحول نقش این سازمان در محیط بین‌المللی مورد بررسی قرار می‌گیرد. این مباحث برای شناخت روند تغییرات ناتو اهمیت دارند؛ زیرا پایان جنگ سرد، شرایط و اولویت‌های جدیدی را پیش روی این ائتلاف قرار داد و زمینه بازنگری در مأموریت‌ها و نحوه فعالیت آن را فراهم کرد. توازن دوباره اتحاد و گسترش ناتو یکی دیگر از محورهای کتاب، توازن دوباره اتحاد است. این بخش در کنار بررسی فرایند گسترش ناتو پس از جنگ سرد، به یکی از مهم‌ترین تحولات این سازمان در دوره جدید می‌پردازد. گسترش ناتو و تغییر توازن در اتحاد، از موضوعاتی هستند که در مطالعه جایگاه این سازمان در ساختار امنیتی اروپا و روابط بین‌الملل اهمیت دارند. کتاب این تحولات را در چارچوب گذشته و وضعیت جدید ناتو دنبال می‌کند. مشارکت ناتو با همسایگان کتاب در ادامه به مشارکت و مساعدت و روابط ناتو با همسایگان می‌پردازد. بررسی این روابط، وجه دیگری از تحولات ناتو را نشان می‌دهد و به موضوع همکاری و تعامل این سازمان با محیط پیرامونی آن توجه می‌کند. ناتو سازمان پیمان آتلانتیک شمالی؛ گذشته، حال و آینده برای دانشجویان و علاقه‌مندان به حقوق بین‌الملل، روابط بین‌الملل و مطالعات امنیتی می‌تواند منبعی برای شناخت روند تحول ناتو از دوره جنگ سرد تا محیط راهبردی جدید باشد. در آژانس کتاب، باور داریم انتخاب درست یک کتاب، می‌تواند آغاز مسیری ماندگار در یادگیری باشد. به همین دلیل، آثاری را معرفی می‌کنیم که شایستگی ماندن در کتابخانه و ذهن مخاطب را داشته باشند؛ کتاب‌هایی که ماندگار می‌شوند.