| چیزهای خیلی بدتری از ظاهر شدن مُرده ها هم وجود دارد.| داستان کرم چوب مربوط به سرگذشت چهار نسل از زنان یک خانواده است که در خانه ای تسخیرشده زندگی می کنند. خانه ای که مدام صدای حرکت کرم ها و حشرات در آن طنین انداز است. دیوارهایش پوشیده از اجساد و اتاق هایش محل تردد اشباح است. خانه و ساکنانش توأمان هم عذاب می کشند و هم در تلاش اند تا به ناعدالتی های پیرامونشان واکنش نشان بدهند؛ اما نمی توانند از میراث شومی که برایشان در نظر گرفته شده فرار کنند. از این رو به انتقام پناه می برند. لایلا مارتینس متولد 1987 در شهر مادرید اسپانیا است. او در رشته ی علوم سیاسی از دانشگاه مادرید و رشته ی جنسیت شناسی از دانشگاه آلکالا فارغ التحصیل شد. در سال 2012 اولین کتابش با نام قساوت را منتشر کرد که شامل مجموعه اشعارش بود. دو ناداستان و چند مقاله هم از او منتشر شده است. به علاوه، او در نشریه ی ال سالتو، درباره ی موسیقی و در چند نشریه ی دیگر درباره ی برنامه های تلویزیونی مطلب می نویسد.