پسران هاردی از پرفروش ترین مجموعه های پلیسی نوجوانان است که فرانک و جو هاردی، پسران کارآگاه مشهور، شخصیت های اصلی آنند. جف و بیف از دوستان برادران هاردی هستند که در جلد پیش رو اتفاقی عجیب برای شان رخ می دهد، آن ها اسیر دزدها می شوند و به دنبال آن فرانک و جو سعی می کنند تا نشانی از دوستانشان بیابند و دزدهای باهوشی را که شگردی خاص به کار بسته اند پیدا کنند.