استیون هاوکینگ به عنوان یکی از برجسته‌ترین فیزیکدانان و کیهان‌شناسان معاصر شناخته می‌شود و آثار او در زمینه‌های فیزیک نظری و کیهان‌شناسی باعث تاثیرگذاری فراوان در جهان علمی شده است. "دریچه‌ای به سوی کیهان" و دیگر آثار هاوکینگ و لوسی به خوبی نشان از توانایی این دو نویسنده در انتقال مفاهیم علمی به زبان ساده و جذاب دارد. این رمان‌ها، علم و مفاهیم پیچیده را برای خوانندگان غیرتخصصی قابل درک کرده و این یک دستاورد بزرگ در زمینه تبسیط علم محسوب می‌شود. تلاش هاوکینگ و دخترش در ایجاد اینگونه آثار، به جلب علاقه عمومی به علم و کیهان‌شناسی کمک کرده و خوانندگان را با دنیای پیچیده علمی و فیزیک آشنا می‌سازد. اینگونه کتاب‌ها به عنوان یک پل بین دنیای تخصصی علم و علاقه‌مندان عمومی عمل کرده و به ترویج فهم بهتر از جهان اطراف کمک می‌کنند.