داستان «پم» و «ورت» حکایت دختر کوچک یازده ‌ساله‌ای است که در خانواده‌ای جادوگر متولد شده و هیچ استعداد و علاقه‌ای به جادوگری ندارد و دوست دارد مثل همه دوستانش طبیعی باشد. مادرش مصمم است به هر قیمتی شده دخترش را به جادوگری حرفه‌ای تبدیل کند. در آخرین اقدام برای آموختن حرفه خانوادگی به «ورت» تصمیم می‌گیرد دخترش را یک بار در هفته به مادربزرگ جادوگرش بسپرد. از همان روز اول نتیجه کار عالی است، حتی فراتر از انتظارات مادر ولی . . .