امنیت شهر به هم ریخته! گزارش شده نیمه‌شب‌ها، راهزنانی مزاحم رهگذرها می‌شن و ازشون دزدی می‌کنن. پادشاه تا برطرف شدن مشکل و بازداشت راهزنان، دستور ممنوعیت عبور و مرور شبانه داده، اما راپونزل از این فرمان راضی نیست و تصمیم دیگه‌ای داره…